En smakbit från ”When they lay bare”

Japp, det blir en smakbit ur samma bok som förra veckan. Jag läser den fortfarande, därför att det här är en bok som jag behöver tänka över vad jag har läst en stund innan jag kan fortsätta. Och om jag har bråttom med den, tar den slut så fort.

6d7884822f009fa597a4c5354514141414d6741

Smakbiten kommer från sidan 82, och det är den mystiska kvinnan i huset hon övertagit, som sitter och tittar på en av tallrikarna i serien hon ärvt. Tallriksserien verkar visa en händelsekedja som upprepas i flera generationer i de två släkterna.

Here on the plate the same bird in the sky reappears above the building in the lower left. A window and a thin bald man with something glinting in his hand. A knife? you wonder. Coins? You stare and stare till your eyes water and blur. These plates like ballads are so corrupt it’s hard to be sure of anything. Yet the light shines back as though from a mirror, and now you guess what’s in his hand.

Mera smakbitar hittar man hos Flukten fra virkeligheten.

En smakbit ur ”When they lay bare”

Det råder söndagsfrid hos svärföräldrarna, det vill säga att pepparkakspojkarna kör så det vrålar och ryker med diverse motorförsedda fordon, just nu är det moped och fyrhjuling.. Med tiden har jag börjat se att det finns positiva saker med motordrivna fordon också- pepparkakspojkarna, far, farbror och farfar har jättekul när de försöker få igång en gammal Monarkmoped från femtiotalet till exempel.

Så. Till veckans smakbit. Kolla hos bloggen Flukten fra virkeligheten för fler smakbitar!

994cb-6473057481_ce462009e6_o

Jag läser lite skotskt. Inte helt ovanligt! Jag läste ju i höstas en bok av Andrew Greig, en författare som jag beslöt att läsa mer av. Det kom så en bok via den infernaliskt bra nätbokhandeln för begagnade böcker någon bokbloggare tipsade om ifjol –  http://www.awesomebooks.com/ – som är det nya hotet mot min plånbok.

”When they lay bare” av Andrew Greig.

You cross, uncross your legs, and feel that old heat rising. Lock ankles tighter round the kitchen chair, prop elbows on the wooden table and stare down the glen to the distant grey threads of the headwaters of the Tweed. Most of the time you like living like this. You feel secure alone with books or plates or voices. They are – be frank – easier and often more interesting company than real people, whatever they might be. Only once in a while do you think perhaps you are too much alone, and wonder why.  

Från sidan 58, en kvinna sitter och funderar i köket till en liten stuga dit hon helt sonika flyttat in fast den tillhör någon annan. Det är ungefär så här långt jag kommit, och jag har ännu ingen aning om vem den här kvinnan är och vad för slags historia den här boken kommer att visa sig att vara. Det vet jag, att det handlar om gränser och en serie med gamla tallrikar. Och släkten Elliott, i form av far Sim och son David. Och jag kan knappt vänta på att få veta mera!

In another light- Andrew Greig

light

Vilken bok? In another light av Andrew Greig.

Var har jag fått tag på den? Nätbokhandel för begagnade böcker.

Vad handlar boken om? Den handlar kort och gott om Edward Mackay, som håller på att återhämta sig från en allvarlig sjukdom (som gör att han har en shunt i skallen). Som en led i det här flyttar han till Orkney, och så vill han ta reda på mer om sin fars liv i Penang, Malaya på trettiotalet. Det handlar också om Edwards försök till att hitta kärleken.

Vad tycker jag? Jag tror bestämt att jag har en kandidat till favoritförfattarlistan. Man hamnar inte där efter att jag bara läst en bok av författaren ifråga, men just nu känner jag att jag kommer att börja försöka lokalisera mer av hans böcker och styra dem i min riktning. Det märks i positiv bemärkelse att Andrew Greig skriver dikter också, språkbehandlingen är lysande- 388 sidor och inte ett ord för mycket.